Under Where?

Crossing University Avenue at Dundas noticed a couple in their 50's or so
standing on the corner looking at a map.
I went up to them and asked: "Are you lost?"
The man said: "We're looking for the Lake."
"It's that way" I replied, pointing south.
He said, with a grin, "We're from Australia. We were looking at the map
upside down."